無視障電影再推“新體驗” 2018蘇州視障電影或將常態化
2018-02-05
隨著經濟的發展,人們文化生活的日益豐富,看電影似乎已經成為現代生活中很日常的一部分。但是對于視障人群來說,這卻是無法觸及的日常。2月3日,由蘇州市殘聯主辦,蘇州高新區文體中心、蘇州市理想眼科醫院共同承辦的2018蘇州“無障礙電影”播放活動在幸福藍海國際影城蘇高新文體IMAX店舉行,這是繼2017年“國際盲人節”在蘇州首次舉辦盲人觀影活動之后,又一次無障礙電影播放活動。這也預示著蘇州的視障電影正在積極籌備、或將常態化。屆時,視障電影將正式地走進這類特殊人群的生活。
【視障友人“初體驗” 用耳朵“聽”一場電影】
無障礙電影是方便殘障人士觀看,并經過加工的電影節目形式,分為視障人士觀看和聽障人士觀看兩種類型。視障電影是專門為視障人群提供的觀影服務,從視障人群的感官出發,為電影撰寫專門的腳本,主播用比較準確、恰當、精煉的語言,把畫面說清楚,讓電影在原本的聲效、配樂和角色對白之外,還能通過語言和聲音去傳遞其他的畫面信息,填補視障人士看不見的畫面細節,從而獲得完整的觀影體驗。
此次無障礙電影活動,特別邀請了視障友人“觀看”最新上映的電影《第一夫人》,該電影根據美國前“第一夫人”杰奎琳·肯尼迪的生平改編,講述丈夫約翰·肯尼迪總統遇刺到葬禮這段時間發生的故事。視障友人在喜馬拉雅FM主播的講解下,很快就進入了“第一夫人”的內心世界,將大腦中的畫面迅速聚焦于美國政局內一系列錯綜復雜的幕后,當局促的音效搭配著主播張弛有度的解說,肯尼迪總統遇刺的劇情,顯得尤為震撼。
據了解,在此之前,活動方就本次無障礙電影放映工作做了精心的安排,他們請視障電影劇作家精心改編本次電影《第一夫人》,再將解說腳本發至專業視障電影講解志愿者,講解志愿者又根據腳本內容結合電影畫面進行了事先演練,在保證電影情節的基礎上,大到人物名字、背景,小到講述語氣、語調,每一個細節都提前進行了仔細的斟酌。
另外,還特地招募專業志愿者提供全程服務,包括注意觀察視障朋友的觀影狀態,主動為有需要打水或上廁所的視障朋友提供幫助等,讓每一位視障人士都能從細節中感受到安全感。
【觀眾帶上眼罩 體驗視障人士的觀感】
為了讓更多的市民響應愛心號召,加入關注視障人群的隊伍,主辦方還特地面向社會招募志愿者,當天也設置了志愿者體驗環節,讓普通觀眾在電影院內帶上黑色眼罩,與視障人群并排而坐,共同觀影,以此來體驗視障人士的觀感。這些志愿者觀眾縱然文化、背景各不相同,但是大多數的他們都有著多年從事公益活動的經驗。此次無障礙電影體驗活動,對于他們來說,不僅僅是一次用耳朵聽電影的過程,而是一個抵達視障人群內心,不斷傳遞正能量的過程。
【2018蘇州視障電影或將常態化】